Nhằm xúc tiến xuất khẩu các mặt hàng nông sản của Việt Nam vào Chi Lê, trong đó có mặt hàng trái cây, Thương vụ Việt Nam tại Chi Lê đã làm việc với Cơ quan kiểm dịch động - thực vật Chi Lê – SAG (www.sag.cl), về thủ tục xuất khẩu trái cây vào Chi Lê.

 

 

 

Cùng làm việc với Cơ quan kiểm dịch động – thực vật Chi Lê (SAG), có đối tác nhập khẩu của Chi Lê, Công ty BENDEL FRUIT S.A. (www.bendel.cl). Tại buổi làm việc, Cơ quan kiểm dịch động - thực vật Chi Lê, đã hướng dẫn thủ tục xuất khẩu hàng nông sản vào Chi Lê, trong đó có trái cây. Thông tin chi tiết và mẫu kê khai số 2 - SAG (Form No. 2 – SAG), xin vui lòng xem tại đường dẫn sau đây:

http://www.ttnn.com.vn/Country/51/Document/25177/Default.aspx

 Về thủ tục xuất khẩu Thanh Long vào Chi Lê, Thương vụ đã giới thiệu cho Hiệp hội trái cây Việt Nam và Công ty Trách nhiệm hữu hạn Hoàng Hậu, tỉnh Bình Thuận (www.hoanghau.com.vn), xuất khẩu trái Thanh long.

 Ngày 26/10/2009, Cục Bảo vệ thực vật Việt Nam đã gửi công văn và toàn bộ 22 trang thông tin cơ bản về tình hình sản xuất, xử lý dịch bệnh và xuất khẩu trái Thanh Long của Việt Nam (bản tiếng Anh), cho cơ quan kiểm dịch động thực vật Chi Lê, để cơ quan này xem xét phân tích nguy cơ rủi ro của sâu bệnh gây hại đối với trái Thanh Long của Việt Nam, trong việc cấp phép nhập khẩu Thanh Long vào Chi Lê, tuy nhiên quy trình này kéo dài một năm. 

 Các doanh nghiệp sản xuất trái cây của Việt Nam muốn tham khảo cho việc xuất khẩu Thanh Long vào Chi Lê, xin vui lòng liên hệ với Thương vụ Việt Nam tại Chi Lê, hoặc Cục Bảo vệ Thực vật Việt Nam:

 Plant Protection Department (PPD)

 Add: No 149 Ho Dac Di
            Dong Da District, Ha Noi City.
            Website: www.ppd.gov.vn

 Mr. Dam Quoc Tru, Deputy General Director

Tel: (+84-4) 3851 8198  & 3857 3808

Fax: (+84-4) 3857 4719 & 3533 0043

Email: trudq@fpt.vn;

Về tài liệu đính kèm, doanh nghiệp quan tâm có thể liên hệ với thương vụ Việt Nam tại Chi Lê theo thông tin bên dưới

 Danh sách các doanh nghiệp Chi Lê có nhu cầu nhập khẩu các mặt hàng khác của Việt Nam, xin vui lòng xem tại trang tin này (www.ttnn.com.vn), hoặc truy cập trang web của Thương vụ: www.vietradeinchile.gov.vn  - Bấm lá cờ Việt Nam –> Xem mục: “Cơ hội kinh doanh”

 Thông tin liên hệ với Thương vụ

Hoàng Tuấn Việt

Tham tán Thương  mại

-----

Thương vụ Việt Nam tại Chi Lê

Trade Office, Embassy of Vietnam in Chile

Add: Eliodoro Yañez # 2887, Providencia, Santiago, Chile

Tel: (+56- 2) 232 1135 & (+56-2) 232 1394 - Fax: (+56-2) 334 1159

Email: cl@moit.gov.vn    &  vietradeinchile@gmail.com

Website: www.vietradeinchile.gov.vn